"Arandu, na tradução literal, significa sabedoria ou sábio, mas a língua Guarani é uma língua que aglutina várias palavras ao mesmo tempo para construir um sentido, então Arandu também é composta por duas palavras: “Ara”, que significa tempo, e “Andu”, que significa sentir ou ouvir. Uma explicação importante é que na língua Guarani a palavra ouvir não pode ser separada do sentir. Se você está ouvindo a pessoa, isso gera um sentimento ao mesmo tempo. A gente fala muito no português: ‘’Entra por aqui e sai por ali’’, mas no mundo Guarani você tem que sentir para ter sentido, então chegamos na conclusão de que para você alcançar a sabedoria, você tem que ouvir e sentir ao mesmo tempo."
Arandu é um Ambiente Virtual de Aprendizagem voltada à educação popular, com foco em Educação Ambiental, Patrimonial e em Saúde da Baixada Fluminense. É uma ferramenta gratuita de letramento filosófico, científico e político. Desejamos divulgar o conhecimento científico, mas também os saberes periféricos, tradicionais ou comunitários. Faz parte do ecossistema Terra Escrita.
